Date of Award

5-18-2014

Document Type

Honors Thesis

Department

Spanish

First Advisor

Mark Aldrich

Second Advisor

Margaret Frohlich

Language

Spanish

Abstract

Ves una foto: un grupo de unos jóvenes asiáticos, todos vestidos con ropa que indica que son turistas (las camisetas rojas con la palabra, “London” escrito bajo una imagen de la bandera británica) posando con un libro. Al mirar con más detenimiento, observas que el libro lleva un título chocante: Maldito chino. Esta imagen, que está disponible en la página de Facebook de Paco López Mengual, el autor de Maldito chino, lleva una descripción que explica que esos jóvenes, en vez de sentirse ofendidos por el título y el argumento de la novela, tienen ganas de “saludar” al autor. Las expresiones felices y el deseo de conocer al autor de una novela cuyo título es una evidente ofensa evocan un sentimiento de horror y tristeza que lleva a uno a preguntar, ¿cómo es que alguien aprovechó la oportunidad de burlarse de un grupo de jóvenes asiáticos que, por las expresiones que llevan, quizá no entiendan el significado del libro que tienen en sus manos? Esta foto, que sirve como ejemplo del racismo subyacente presente en los medios de comunicación de masas, ilustra el propósito de este ensayo, que es mostrar que la presentación de los inmigrantes asiáticos—aunque no siempre sea de manera resueltamente negativa—resulta en el retrato de ellos como inmigrantes que se enfrentan a dificultades a incorporarse en cuanto a su integración en la sociedad española.